محادثة رقم 10

Dialogue en français 10




Sandrine : Dis-moi, tu connais bien la géographie ?
Léon       : Euh… Oui… Assez bien
Sandrine : Tu connais une ville qui s’appelle…Lódz ? Je ne sais pas comment on prononce !
Léon        : Mais oui, bien sûr, c’est en Pologne. Mais les Polonais ne prononcent pas comme ça !
Sandrine : Tu sais ou c’est, exactement ? Je ne connais  pas cette ville.
Léon       :  Mais si, c’est la ville du cinéma polonais !  Tous les grands cinéastes polonais ont  travaillé à … Lódz. Polanski, par exemple, ou Wajda.
Sandrine : C’est qui Polanski ?
Léon       : Tu ne connais pas Polanski ? C’est un très  grand cinéaste d’origine polonaise ! tu ne sais rien, ma parole !
Sandrine : Mais si, je ne connais pas le cinéma, c’est tout…Je connais les langues étrangères. À mon tour ! Tu sais comment on dit <<être>>en finnois ?
Léon        : Non, je ne sais pas, je ne parle pas finnois !
Sandrine : Tu ne si rien, ma parole ! Moi, je sais ! Ça se   dit<< olla >> !
Léon        : C’est impressionnant ! Tu connais beaucoup de langues ?
Sandrine : Oh oui ! Je connais le finnois, l’allemand, l’espagnol, l’italien
Léon        : Et toi, quels pays est-ce que tu connais ?
Sandrine : Je connais… Euh
Léon        : Si je comprends bien, tu parles plusieurs langues,  mais tu ne connais pas beaucoup de pays… Tu vois, moi, c’est le contraire. Par exemple, je connais bien la Pologne, mais je ne sais pas prononcer le nom de cette ville
Léon        : polonaise… Je connais bien la géographie parce que je voyage beaucoup … Je ne sais pas pourquoi je ne parle pas bien les langues étrangères.
Sandrine : Moi, je sais pourquoi ! c’est parce que tu n’as pas de bon prof*...
Léon          : C’est peut-être vrai. Justement, tu connais un bon professeur d’anglais ?

Sandrine   : Oui, je connais un bon professeur : moi !



لتحميل تطبيق اللغة الفرنسية 

شاركه على جوجل بلس

عن mohamed hussien

محمد حسين طالب في كلية الاداب قسم اللغة الفرنسية اتمنى ان أكمل تعليمي للغة الفرنسية و أن اصبح مترجم فرنسي ومعيد في كلية الاداب لدي قناتي على يوتيوب و التي أعرض عليها الكثير من المواضيع الشيقة ولدي هذا الموقع الذي بكم سيرقى وصفحة تخص هذا الموقع تحت اسم ( تحدث الفرنسية) وفقنا ووفقكم الله لكل خير

    تعليقات بلوجر
    تعليقات فيسبوك

0 التعليقات:

إرسال تعليق