Passé simple الماضي البسيط

Passé simple        الماضي البسيط

هو زمن يعبر عن أحداث تمت في الماضي ، يستخدم في الروايات ، والكتاب يستخدمونه في القصص أيضاً ، ولايستخدم في اللغة المحكية أبداً .

تصريف أفعال المجموعة الأولى وهي التي تنتهي ب ( er ) :

 لتصريف افعال المجموعة الاولى نأخذ جذر الفعل من المصدر ، ونضيف إحدى النهايات التالية :

ai, as, a, âmes, âtes, èrent ) )

  مثال : نصرف فعل ( aimer ) نأخذ جذره aim :  

J' aimai
Tu aimas
Il, elle aima
Nous aimâmes
Vous aimâtes
 Ils, elles aimèrent

تصريف أفعال المجموعة الثانية تنتهي ب ( ir )

 لتصريف أفعال هذه المجموعة نأخذ جذر الفعل، ونضيف إحدى النهايات التالية :

is, is, it, îmes, îtes, irent ) )

مثال : نصرف الفعل ( finir ) نأخذ جذره fin :

Je finis
Tu finis
Il finit
Nous finîmesVous finîtes
 Ils finirent

تصريف أفعال المجموعة الثالثة وهي الافعال التي تنتهي ب ( ir , re , oir )

لتصريف الافعال التي تنتهي ب re  is, is, it , îmes , îtes, irent ))

مثال : نصرف فعل ( prendre ) يأخذ
Je pris
Tu pris
Il prit
Nous prîmes
Vous prîtes
 Ils prirent

لتصريف الأفعال التي تنتهي ب ( oir ) نأخذ جذر الفعل ونضيف إحدى النهايات التالية :

us, us, ut, ûmes, ûtes, urent

مثال : لتصريف فعل الأستقبال أو التلقي ( recevoir ) جذر الفعل rec 

Je reçus
Tu reçus
Il reçut
Nous reçûmes
Vous reçûtes
Ils reçurent

*  وهنا نلاحظ إضافة إشارة تحت حرف ç )  ) من أجل لفظها (   s)

تصريف الأفعال المساعدة :

تصريف فعل الكون ( êtree )

Je fus
Tu fus
il fut
Nous fûmes
Vous fûtes
 Ils furent

تصريف فعل الملك (avoir )

J' eus
Tu eus
il eut
Nous eûmes
Vous eûtes
 Ils eurent

لتحميل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية 

معاينة اضغط هنا تحميل اضغط هنا

شاركه على جوجل بلس

عن mohamed hussien

محمد حسين طالب في كلية الاداب قسم اللغة الفرنسية اتمنى ان أكمل تعليمي للغة الفرنسية و أن اصبح مترجم فرنسي ومعيد في كلية الاداب لدي قناتي على يوتيوب و التي أعرض عليها الكثير من المواضيع الشيقة ولدي هذا الموقع الذي بكم سيرقى وصفحة تخص هذا الموقع تحت اسم ( تحدث الفرنسية) وفقنا ووفقكم الله لكل خير